Snorkel en Marsa Mubarak - nada con dugongos y tortugas verdes
Marsa Mubarak es una bahía amplia y resguardada justo al norte de Port Ghalib, cuyas praderas de Halophila alimentan a unos cuantos dugongos residentes y a una población de tortugas verdes. Es la bahía de dugongos más tranquila y fiable de Egipto, y la hacemos como excursión de día completo en un barco grande y con sombra, con 20 a 25 personas a bordo y comida caliente cocinada en el mar.
Marsa Mubarak, al norte de Port Ghalib - barco desde el puerto de Port Ghalib
DurationFull Day
Skill LevelAll Levels
Group Size20-25
LocationMarsa Mubarak, al norte de Port Ghalib - barco desde el puerto de Port Ghalib
Snorkel Marsa Mubarak . Galería
9 fotos
Sobre esta excursión
Marsa Mubarak es la bahía a la que todo el mundo se refiere al decir "Dugong House". Una ensenada poco profunda en forma de herradura, a unos 50 km al norte del pueblo de Marsa Alam, que alberga una de las mayores praderas marinas continuas de esta costa; y esa pradera es la razón de todo lo demás: los dugongos entran a pastar, las tortugas verdes ramonean los mismos bancos y las rayas águila recorren los canales de arena que hay entre ellos. Las profundidades van de 3 a 18 m, la corriente es prácticamente nula y la visibilidad suele estar entre 12 y 22 m, lo que la convierte en uno de los pocos encuentros con grandes animales de Egipto que un nadador inseguro o un niño pueden disfrutar de verdad. Hacemos el día en un barco de tamaño completo y no en una lancha rápida: amplia cubierta al sol y salón con sombra, baños y zona para cambiarse, comida caliente cocinada a bordo y 20 a 25 personas por salida. Salir del puerto de Port Ghalib después del desayuno nos deja tres sesiones en el agua a lo largo del día: sobre la pradera, junto a los cabezos de coral de la bahía y de nuevo sobre la pradera cuando cambia la marea, que es justo cuando los dugongos se alimentan con más intensidad.
Trip Highlights
Dugongos residentes
El Dugong House del mar Rojo
Tortugas verdes
Vistas en casi cada salida
Barco grande de día completo
Cubierta con sombra, salón, comida caliente
Tres sesiones de snorkel
Pradera, cabezos, cambio de marea
Pradera y coral
Dos hábitats en una bahía
Rayas en la arena
Rayas de puntos azules y águila
Tranquilo y poco profundo
De 3 a 8 m, sin corriente
Código ético con la fauna
Sin perseguir ni tocar
Por qué Marsa Mubarak es el Dugong House del mar Rojo
Los dugongos son especialistas en praderas marinas: un adulto come unos 30 kg al día, y tiene que ser del tipo blando y de crecimiento rápido. Marsa Mubarak ofrece exactamente eso: amplios bancos de Halophila y Halodule repartidos por una bahía resguardada de fondo arenoso y casi sin corriente, de modo que la pradera vuelve a crecer tan rápido como los animales la recortan. Esa combinación es rara en la costa egipcia, y por eso los mismos pocos dugongos regresan a esta bahía año tras año en vez de marcharse.
La bahía es además insólitamente indulgente. La mayor parte de la pradera está entre 3 y 8 metros, la forma de herradura corta el viento dominante del norte y no hay corriente contra la que nadar. No hace falta estar en forma, ser rápido ni tener experiencia para estar en el sitio adecuado cuando un dugongo sale a respirar, y eso es lo que separa a Marsa Mubarak de los puntos de dugongos más profundos y expuestos que hay más al sur.
Encontrarse con un dugongo: qué esperar
Un dugongo es un mamífero marino de tres metros y 400 kg, el único herbívoro vivo del mar y pariente más cercano del elefante que de cualquier delfín. Se alimenta cabeza abajo y cola arriba, arando un surco visible en la pradera y levantando una nube de arena; suele llevar una escolta de peces piloto dorados justo por encima del lomo, que capturan lo que el escarbado remueve. Esa nube de arena es a menudo lo primero que ve tu guía, mucho antes que al propio animal.
Un dugongo que se alimenta sube a respirar cada tres a seis minutos, asciende casi en vertical, toma una bocanada y vuelve a bajar. Si nadie lo agobia, muchas veces sigue pastando mientras los que hacen snorkel lo observan en silencio desde cuatro o cinco metros. Los avistamientos son salvajes y nunca están garantizados, pero a lo largo de una temporada la bahía da un dugongo en aproximadamente dos de cada tres salidas, y tortugas verdes en casi todas.
Tu día a bordo
La recogida es hacia las 07:30 según tu hotel y el barco zarpa del puerto de Port Ghalib en cuanto todos están a bordo. Es un auténtico barco de día del mar Rojo: cubierta al sol, cubierta superior con sombra, salón con aire acondicionado, baños y zona para cambiarse, y una tripulación que sirve té, café, agua y refrescos durante todo el día. La comida se cocina a bordo y se sirve entre la segunda y la tercera sesión, así nadie tiene que acortar una sesión para comer.
El grupo es de 20 a 25 personas. Como la bahía es grande y poco profunda, el guía divide el grupo y trabaja una zona cada vez en lugar de meter a todo el mundo en el agua a la vez: así la pradera queda tranquila y a ti realmente te enseñan cosas en vez de seguir a una multitud. Lleva toalla, protector solar respetuoso con el arrecife, gorra y una capa ligera; entre diciembre y marzo merece la pena alquilar un traje corto si eres friolero, porque pasas mucho rato flotando quieto en lugar de nadando.
Tortugas, rayas y el mundo de la pradera
Los dugongos se llevan los titulares, pero la pradera está animada sin ellos. Las tortugas verdes pastan los mismos bancos y son mucho menos esquivas que los dugongos: es normal pasar diez minutos junto a una mientras corta hierba marina y sube a respirar. Las careys, en cambio, trabajan los cabezos de coral de la boca de la bahía, picoteando esponjas. Entre ambos hábitats, las rayas águila moteadas recorren los canales de arena en formación suelta y las rayas de puntos azules permanecen medio enterradas hasta que pasas por encima.
La propia pradera recompensa la mirada lenta. Entre sus hojas se esconden peces fantasma, peces trompeta juveniles y peces corneta que se ponen verticales para imitar un tallo, salmonetes de silla amarilla que ciernen la arena por parejas, y los peces piloto dorados que siguen a cualquier cosa lo bastante grande como para levantar una comida. Los biólogos marinos cuentan estas praderas entre los hábitats más productivos del mar Rojo y entre los que desaparecen más rápido, lo que explica en buena parte por qué la bahía está protegida.
Cómo observamos a los dugongos sin molestarlos
Los dugongos abandonan un lugar de alimentación en el que se los acosa, y una bahía que pierde sus dugongos no los recupera. Así que las normas aquí no son decorativas: nos acercamos de lado y nunca de frente, mantenemos varios metros de distancia, nunca nadamos por encima del animal ni le cortamos el camino a la superficie, no lo tocamos ni a él ni a su escolta de peces piloto, no usamos flash y metemos en el agua solo un grupo pequeño cada vez. Las aletas se mantienen lejos del fondo: una pradera removida tarda meses en recuperarse.
Tu guía decide el punto de entrada, mantiene al grupo en línea a un lado del animal y saca a todos si el dugongo cambia su patrón de alimentación o empieza a alejarse. Es también la razón por la que no prometemos un avistamiento: en el momento en que una excursión garantiza dugongos, alguien empieza a perseguirlos.
Mejor época y para quién es
Dugongos y tortugas están en la bahía todo el año, así que no hay temporada cerrada. La temperatura del agua va de unos 24 °C en febrero a 29 °C en agosto y septiembre. La alimentación es más intensa con marea entrante, y por eso el día se construye en torno a tres sesiones y no a una: nos da dos estados de marea con los que trabajar. Las mañanas suelen ser las más tranquilas y claras.
Es la excursión de grandes animales más apta para familias de nuestro programa. El agua es poco profunda y está quieta, hay chalecos de flotación y churros disponibles, y los niños desde unos seis años la hacen sin problema junto a un adulto; los familiares que no nadan pueden quedarse en el barco y aun así ver tortugas y rayas desde cubierta. Quien se meta al agua necesita saber nadar. En temporada alta reserva con dos o tres días de antelación: el barco es compartido y los días de dugongos se llenan primero.
What's Included
Included
Excursión en barco de día completo desde el puerto de Port Ghalib
Equipo de snorkel (máscara, tubo, aletas)
Sesiones guiadas de snorkel sobre la pradera marina y los cabezos de coral
Tasas del parque marino y permisos
Comida caliente cocinada a bordo
Agua, refrescos, té y café
Recogida y regreso al hotel
Not Included
Servicio de fotógrafo
Alquiler de traje de neopreno
Propinas
A Day in Detail
07:30
Recogida en el hotel
08:30
Embarque en el puerto de Port Ghalib, briefing de seguridad y fauna
09:00
Salida del barco hacia Marsa Mubarak
09:30
Primera sesión - la pradera marina, búsqueda de dugongos y tortugas
11:00
Segunda sesión - los cabezos de coral y canales de arena de la bahía
13:00
Comida caliente cocinada y servida a bordo
14:00
Tercera sesión - de vuelta sobre la pradera al cambiar la marea
15:30
Travesía de regreso al puerto de Port Ghalib
16:30
Regreso al hotel
Marine Life You May See
Wild animals - sightings are likely, not guaranteed. We never bait, chase, or surround.
DugongoTortuga verdeTortuga careyRaya águila moteadaRaya de puntos azulesPez piloto doradoPez cornetaPez trompetaPez fantasmaSalmonete de silla amarilla
Dónde bucearás
Marsa Mubarak, al norte de Port Ghalib - barco desde el puerto de Port Ghalib
Cargando el mapa de puntos de buceo...
Reseñas reales de huéspedes
Lo que dicen los huéspedes
Aún no hay reseñas. ¿Participaste en esta excursión? Sé el primero en compartir tu experiencia.
Marsa Mubarak is an amazing spot for snorkeling and diving! The place isn’t crowded at all, and the marine life is just beautiful — you can easily see turtles, colorful corals, and lots of fish. The best thing is that it’s completely free, and you can reach it directly from the beach without paying for an expensive boat trip that usually stops at the same spot. The water is crystal clear and the atmosphere is peaceful — definitely one of the best hidden gems in Marsa Alam
MS
Muhammet Shawky
Mar 2026
Google
An Unforgettable Experience with Gentle Giants! ⭐⭐⭐⭐⭐
Diving in Marsa Mubarak was absolutely magical! The highlight was definitely swimming with the dugongs and sea turtles. They move with such grace and elegance. Knowing that the dugong is an endangered species made the moment even more special and precious. It’s a truly unique experience that might not last forever. If you get the chance to dive here, don't hesitate. It’s a memory I will cherish forever.
JM
Jonas Metz
May 2026
Google
I understand the fascination of seeing turtles and a dudong, but this is very bad. Way too many tourists and guides who do not properly handle them. The coast guard should limit the number of boats that can visit the bay at the same time (by a lot!) and monitor that all tourist groups respect the animals and keep their distance. The same goes for the hotels which need to be much stricter with their guest groups and reduce the number of people per group. Everybody who cares about the animals should consider doing something else entirely, don't be part of this madness.
RD
Ray de Jager
Jul 2025
Google
Very nice to spot the Dugong and big Turtles! While snorkeling! For the rest there is not too much to see. Next to the pier lies a small reef which had some nice fishes but that is all we encountered. Could be on the other side?!
We were here walking from Fayrouz around the corner at 6.30 AM. An almost empty bay! THAT is the time recommendable!
We see the boats from Port Ghalib going there ALL DAY. NOT RECOMMENDABLE!
How do you spot the Dugong? A bit of luck...and closely watch the surface: it's a mammal and while eating the seagrass it will go up every 30-40 seconds. While we were there it was in the shallows as we did not expect (3 meters)
MS
Marta Stashevska
Jun 2025
Google
It’s a great place to spot a dugong
Never while diving but snorkelling!
It takes sometimes few hours to find it but they come here to eat grass that grows on the shallow sea bottom.
There are many turtles here too! Like dozens of them. Sometimes you can spot other fishes as well.
Public Google reviews of Marsa Mubarak as a dive site - they describe the location itself, not a specific trip with us.
Preguntas frecuentes
Es un barco de día de tamaño completo del mar Rojo, no una lancha rápida. Tienes cubierta al sol, cubierta superior con sombra, salón con aire acondicionado, baños, zona para cambiarse y comida caliente cocinada a bordo, con 20 a 25 personas por salida.
You might also like
Más popular
Medio día
DetallesGuiada
Esnórquel Abu Dabbab
Poco profunda, protegida y repleta de tortugas marinas.
Abu Dabbab Beach, al norte de Marsa Alam
5 hMáx. 12Todos los niveles
Tasas de entrada a la playaEquipo de esnórquelRecogida y traslado de vuelta al hotel
Una excursión de día completo en barco a la mayor laguna de delfines salvajes de Egipto.
Sataya Reef, Fury Shoals - barco desde el puerto de Hamata
12 hMáx. 25Todos los niveles
Excursión en barco de día completo desde el puerto de HamataEquipo de snorkel (máscara, tubo, aletas)Sesiones guiadas de snorkel en la laguna de los delfines y en el arrecife